Datenschutzerklärung

Wer Ihre Daten verarbeitet

Verantwortlicher ist 《 юридическое название компании 》, Registernummer 《 регистрационный номер 》, Anschrift: 《 юридический адрес 》.

Für alle Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an 《 контактный e-mail 》.

Welche Daten wir erheben und warum

• E-Mail-Adresse und Passwort — damit ein Buch einen Eigentümer hat und Sie zu ihm zurückkehren können. Das Passwort wird nur als Hash gespeichert; das Original lässt sich daraus nicht wiederherstellen.
• Name, Alter und Geschlecht des Kindes — sie fließen in den Buchtext und in die Anweisung an das Modell, das die Seiten zeichnet.
• Ein Foto des Kindes — sein einziger Zweck ist, dass die Illustrationen genau diesem Kind ähneln.
• Das Buch selbst: Seitentexte und erzeugte Illustrationen.
• Zahlungsdaten: die Kennung der Stripe-Sitzung, was gekauft wurde und die Tatsache der Zahlung. Kartendaten sehen und speichern wir nie.
• Bei einem gedruckten Exemplar — Name des Empfängers, Lieferadresse und Telefonnummer: Ohne sie kann das Buch nicht zugestellt werden, und Paketdienste verlangen die Telefonnummer.
• Ein schlüsselbasierter Hash der IP-Adresse, von der aus ein kostenloses Beispiel gezeichnet wurde. Die Adresse selbst speichern wir nicht; der Hash dient nur dazu, die Zahl kostenloser Beispiele pro Tag zu begrenzen, und lässt keinen Rückschluss auf die Adresse zu. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Technisch notwendige Cookies (siehe Abschnitt zu Cookies).

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung des Vertrags mit Ihnen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Ohne diese Daten lässt sich das Buch überhaupt nicht erstellen.

Das Foto laden Sie als Elternteil oder gesetzlicher Vertreter hoch — mit dem Hochladen bestätigen Sie, dazu berechtigt zu sein. Wir verwenden das Foto ausschließlich für Ihr Buch: nicht zum Trainieren von Modellen, nicht für Werbung und nicht zur Anzeige für andere Nutzer.

Was mit dem Foto geschieht

Das Foto wird in den Speicher des Bildgenerierungsdienstes (fal.ai) mit einer Lebensdauer von 7 Tagen hochgeladen — danach wird die Datei dort automatisch gelöscht.

Sobald das Buch erstellt ist, entfernen wir zusätzlich den Verweis auf das Foto aus unserer Datenbank. Das Original wird nie veröffentlicht und erscheint nie im Buch — dort landen nur die gezeichneten Illustrationen.

An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter. Verarbeitet werden sie nur von Dienstleistern, ohne die der Dienst nicht funktioniert:

• Vercel — Hosting der Website und ihrer Serverfunktionen.
• Supabase (PostgreSQL, EU-Region, Frankfurt) — die Datenbank: Konto, Bücher, Seiten.
• fal.ai — Erstellung der Illustrationen. Erhält das Foto und den Namen des Kindes als Teil der Anweisung an das Modell und speichert das hochgeladene Foto höchstens 7 Tage.
• Stripe — Zahlungsabwicklung. Erhält die E-Mail-Adresse und die Zahlungsdaten, bei einem gedruckten Exemplar außerdem Lieferadresse und Telefonnummer; Kartendaten werden bei Stripe eingegeben und erreichen uns nie.
• Resend — E-Mail-Versand: die Nachricht „Ihr Buch ist fertig“ (erhält die E-Mail-Adresse und den Namen des Kindes, der im Betreff steht) und bei einem gedruckten Exemplar die interne Bestellbenachrichtigung an den Verkäufer mit der Lieferadresse.
• Inngest — Warteschlange für Hintergrundaufgaben. Erhält nur eine Buchkennung, keine personenbezogenen Daten.
• Gelato AS (Norway) und seine Partnerdruckereien (in der EU und für Lieferungen in die USA in den USA) — Druck und Versand, nur für Bestellungen mit gedrucktem Exemplar. Erhält die Buchdatei (Illustrationen, den Namen des Kindes im Text), die Lieferadresse mit Namen und Telefonnummer des Empfängers sowie die E-Mail-Adresse für Versandbenachrichtigungen.

Wo die Daten gespeichert werden

Die Datenbank befindet sich in der Europäischen Union (Frankfurt). Einzelne Dienstleister können Daten außerhalb des EWR verarbeiten; in diesem Fall stützt sich die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Wie lange wir Daten speichern

• Das Foto — höchstens 7 Tage ab dem Hochladen.
• Das Buch und seine Seiten — solange Ihr Konto besteht, denn das Buch soll erneut herunterladbar bleiben. Jedes Buch können Sie in Ihrem Konto selbst löschen.
• Die Lieferadresse — zusammen mit dem zugehörigen Buch; sie wird mit dem Buch gelöscht.
• Der Hash der IP-Adresse — zusammen mit dem zugehörigen Buch.
• Das Konto — bis Sie uns um Löschung bitten.
• Zahlungsbelege — so lange, wie es Buchhaltungs- und Steuerrecht verlangen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.

Bücher können Sie jederzeit in Ihrem Konto löschen. Um das Konto selbst zu löschen, schreiben Sie an 《 контактный e-mail 》 — wir entfernen es zusammen mit allen Büchern.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.

Cookies

Es gibt keine Analyse, keine Werbepixel und keine Tracker von Drittanbietern. Verwendet werden nur drei technisch notwendige Cookies:

• session — Ihre Anmeldesitzung, 30 Tage, httpOnly.
• guest — der vorläufige Eigentümer eines Buches, bevor Sie ein Konto haben (so ist das kostenlose Beispiel ohne Registrierung möglich), 30 Tage, httpOnly.
• NEXT_LOCALE — die von Ihnen gewählte Sprache der Oberfläche.

Sicherheit

Die Verbindung ist per TLS verschlüsselt, Passwörter speichern wir keine — die Anmeldung erfolgt per Einmalcode aus der E-Mail oder mit Google —, und das Sitzungscookie ist für JavaScript nicht lesbar. Ein Buch ist nur für seinen Eigentümer zugänglich: das Konto, dem es gehört, oder — vor der Registrierung — den Browser, in dem es erstellt wurde.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben auf der Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie zusätzlich per E-Mail.