Verkaufsbedingungen

Verkäufer

《 юридическое название компании 》, Registernummer 《 регистрационный номер 》, USt-IdNr. 《 VAT / НДС-номер 》, Anschrift: 《 юридический адрес 》, E-Mail: 《 контактный e-mail 》.

Diese Bedingungen bilden den Vertrag zwischen Ihnen und dem Verkäufer. Mit Ihrer Bestellung akzeptieren Sie sie.

Was verkauft wird

Ein personalisiertes Kinderbuch. Ein Buch umfasst 10 bis 32 Seiten — eine für jedes Thema, das Sie aus 32 verfügbaren wählen. Verkauft werden zwei Dinge, jeweils mit einem eigenen Vertrag:

Das Buch — digitale Inhalte: eine druckfertige PDF-Datei mit den erzeugten Illustrationen. Sie erhalten die Datei und können sie selbst drucken.

Ein gedrucktes Exemplar — eine Ware: ein gedrucktes Softcover-Buch im Format 20×20 cm, auf Ihre Bestellung angefertigt und per Post geliefert. Es kann nur zu einem bereits fertigen Buch bestellt werden, in beliebiger Stückzahl und jederzeit nach dessen Fertigstellung.

Preis und Bezahlung

Das Buch kostet €2.99, unabhängig von der Seitenzahl. Ein gedrucktes Exemplar kostet €23.99 pro Exemplar, einschließlich Druck und Versand. Die Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer, soweit anwendbar.

Die Zahlung wird über Stripe abgewickelt. Kartendaten werden bei Stripe eingegeben; der Verkäufer erhält und speichert sie nicht.

Ablauf einer Bestellung

• Sie geben die Angaben zum Kind ein, wählen die Themen und laden ein Foto hoch.
• Wir zeichnen kostenlos ein Porträt Ihres Kindes im gewählten Stil und zeigen es Ihnen vor jeder Zahlung.
• Wenn sie Ihnen gefällt, bezahlen Sie das Buch; eine Registrierung ist dafür nicht nötig — Ihre E-Mail-Adresse geben Sie bei der Zahlung an.
• Nach der Zahlung werden die übrigen Seiten automatisch gezeichnet, und der Link zum fertigen Buch kommt an diese E-Mail-Adresse. Wenn Sie sich damit anmelden, wird das Buch in Ihrem Konto gespeichert.
• Wenn Sie das Buch in den Händen halten möchten, bestellen und bezahlen Sie auf der Seite des fertigen Buches ein gedrucktes Exemplar und geben die Lieferadresse an. Die Bestellung geht direkt nach der Zahlung in den Druck — genau so, wie das Buch in diesem Moment aussieht.

Lieferung des gedruckten Exemplars

Geliefert wird in die Länder der Europäischen Union (außer Dänemark) und in die USA. Das Buch wird im selben Land bzw. in derselben Region gedruckt, in die es geliefert wird, daher fallen keine Zölle an. Die Versandkosten sind im Preis enthalten.

Den Druck übernimmt Gelato AS (Norway). Die voraussichtliche Dauer für Druck und Lieferung beträgt 《 срок изготовления и доставки, например 7–14 рабочих дней 》. Den Status des gedruckten Exemplars sehen Sie auf der Buchseite.

Kann ein Paket wegen einer falsch angegebenen Adresse nicht zugestellt werden, wird der erneute Versand gesondert berechnet. Kommt das Buch aus einem anderen Grund nicht an, schreiben Sie uns — wir klären das mit dem Paketdienst und schicken das Buch bei Bedarf erneut.

Widerrufsrecht und sein Erlöschen

Nach EU-Recht können Verbraucher einen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Bei digitalen Inhalten erlischt dieses Recht, wenn mit der Ausführung begonnen wurde, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt und bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren.

Mit der Bezahlung des Buches verlangen Sie ausdrücklich, dass wir sofort mit der Erstellung beginnen, und bestätigen, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald das Buch erstellt ist.

Das gedruckte Exemplar wird nach Ihren individuellen Angaben angefertigt — mit dem Namen und dem Bild Ihres Kindes — und ist daher eine nach Kundenspezifikation hergestellte Ware, für die kein Widerrufsrecht besteht (Art. 16 lit. c der Richtlinie 2011/83/EU, § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Deshalb wird der Druck erst bestellt, nachdem Sie das ganze fertige Buch gesehen haben.

Bis zur Zahlung gehen Sie keinerlei Verpflichtung ein: Das kostenlose Porträt ist unverbindlich.

Wenn etwas schiefgeht

Die Illustrationen erzeugt ein generatives Modell, und eine einzelne Seite kann misslingen. Eine fehlgeschlagene Seite kann neu gezeichnet werden.

Wurde ein Buch nach der Zahlung durch unser Verschulden nicht erstellt, schreiben Sie an 《 контактный e-mail 》 — wir erstellen es neu oder erstatten den Betrag.

Für das gedruckte Exemplar gilt die gesetzliche Gewährleistung. Kommt das Buch mit einem Druckfehler oder beschädigt an, schicken Sie uns ein Foto — wir drucken und versenden es kostenlos erneut oder erstatten den Betrag, wenn das nicht möglich ist.

Wie stark die Illustration dem Kind ähnelt, hängt von der Qualität des Fotos ab und kann nicht porträtgenau garantiert werden. Genau deshalb wird das Porträt Ihres Kindes vor der Zahlung gezeigt — damit Sie entscheiden, nachdem Sie das Ergebnis gesehen haben.

Rechte am Foto und am Buch

Mit dem Hochladen eines Fotos bestätigen Sie, dass Sie Elternteil oder gesetzlicher Vertreter des abgebildeten Kindes sind oder anderweitig berechtigt sind, dieses Bild zu verwenden.

Das fertige Buch ist für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt: Drucken Sie es so oft Sie möchten, für sich oder als Geschenk. Weiterverkauf und kommerzielle Verbreitung sind nicht gestattet.

Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich Ihrer gesetzlichen Verbraucherrechte und der Gewährleistung für das gedruckte Exemplar. Im Übrigen ist die Haftung des Verkäufers auf den für das Buch gezahlten Betrag beschränkt.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt das Recht des Landes, in dem der Verkäufer registriert ist; der Schutz durch zwingende Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes bleibt Ihnen erhalten. Beschwerden richten Sie an 《 контактный e-mail 》.

Die Europäische Kommission betreibt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung: https://ec.europa.eu/consumers/odr.